Apresentação Olá! Oki se apresentando!

[Oki]

Não tinha percebido que tinha um tópico de apresentação, ops!
De qualquer maneira. Olá! Meu nome é Oki! Eu estou interessado em tradução e tenho certo interesse em fazer jogo.

Eu decidir me juntar aqui, pois eu achei que seria um ótimo lugar para procurar feedback.
Mais especificamente, de uma tradução da ferramenta WolfRPGEditor. Não tenho certeza se muitos conhecem aqui, mas essencialmente é uma game engine parecido com RPGMaker, só que grátis! (Apesar que tem uma versão Pro...)

Bom não só receber feedback, mas queria saber se alguém está interessado em ajudar também. Já que eu não profissional, então tem algumas coisas erradas na tradução que fiz.

É basicamente isso!
Espero que alguém esteja interessado...

 

[Moge]

Opa, seja bem-vindo ao Condado!

Infelizmente, tenho 0 de XP em Wolf RPG e também estou sem tempo para colaborar com outros projetos, mas espero que encontre alguém que possa lhe ajudar.​

 

[Oki]

Valeu!
Até agora ninguém veio...
Mas o Bugsoft deu algumas sugestão, então valeu Bugsoft!

Uma duvida, mas qual é o tópico apropriado pra colocar minha tradução?
É a tradução da ferramenta de criação de jogo, não o jogo feito na Game engine.

 

[Moge]

Valeu!
Até agora ninguém veio...
Mas o Bugsoft deu algumas sugestão, então valeu Bugsoft!

Uma duvida, mas qual é o tópico apropriado pra colocar minha tradução?
É a tradução da ferramenta de criação de jogo, não o jogo feito na Game engine.

Boa pergunta kkk. Acredito que o @Dr.XGB ou o @DanTheLion saberão lhe responder.